Annual Picnic – Sunday 19th August 2018 – Lac du Jaunay

jaunay

Our annual picnic will be held on Sunday 19th August – in the same place as the previous two years.  The picnic site is at La Baudriere, within the commune of La Chapelle Hermier.  Notre pique-nique annuel se tiendra le dimanche 19 août, au même endroit que les années précédentes. Le site du pique-nique est à La Baudrière, sur la commune de La Chapelle Hermier.

There are some picnic tables, but it advisable to bring your own tables and chairs if possible.   A ‘terrain des boules’ is close by, so bring your boules – together with your food and drinks. Il y a quelques tables de pique-nique, mais il vaut mieux apporter vos tables et chaises si possible. Il y a aussi un terrain de boules, donc apportez aussi vos boules, de même que votre nourriture et boissons.

Picnic jaunay August 20014 014

A previous year’s picnic

There is plenty of shade if the weather is too hot!!!!    We hope! Il y a aussi des ombrages s’il fait trop chaud !!!… Espérons!…